Verhandeln englisch h
in etw. dat. verhandeln | verhandelte, verhandelt | to debate | debated, debated | verhandeln | verhandelte, verhandelt | to renegotiate | renegotiated, renegotiated | neu . verhandeln translations: to negotiate, to hear (a/the case), negotiate. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
verhandeln (im Gespräch erörtern): .
1
Many translated example sentences containing "verhandeln" – English-German dictionary and search engine for English translations.
2
negotiate ; verhandeln {Vb.} · negotiate ; verhandeln {tr.V.} · higgle ; Verhandeln {n} · negotiation ; hart verhandeln · drive a hard bargain.
3
Übersetzung für 'verhandeln' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.
4
verhandeln translate: to negotiate, to hear (a/the case), negotiate. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
5
Verhandeln {n} bargaining negotiating (über etw. Akk.) verhandeln to negotiate (sth.) [bring about through discussion] gütlich verhandeln to negotiate in an amicable fashion hart verhandeln to drive a hard bargain [coll.] [idiom] mit jdm. verhandeln to treat with sb. to negotiate with sb. to carry on negotiations with sb. neu verhandeln to.
6
verhandeln | verhandelte, verhandelt | to hear a case [LAW] in etw. dat. verhandeln | verhandelte, verhandelt | to debate | debated, debated | verhandeln | verhandelte, verhandelt | to renegotiate | renegotiated, renegotiated | neu verhandeln to drive a hard bargain hart verhandeln to reargue | reargued, reargued | neuerlich verhandeln.
7
zur Hauptsache verhandeln. to plead on the main issue. einen Prozess verhandeln. to try a case. etw zweigleisig verhandeln. to negotiate sth along two [ different] lines. einen Fall verhandeln. to hear [ or try] a case. [ gegen jdn] [ in etw dat] verhandeln.
8
1 vt. a (=aushandeln) to negotiate. b (Jur) [Fall] to hear. 2 vi. a (=Verhandlungen führen) to negotiate (über +acc about) inf (=diskutieren) to argue. da gibts doch nichts zu verhandeln inf there's nothing to argue about. über den Preis lässt sich verhandeln inf we can discuss the price. b (Jur) to hear a/the case.
9
verhandeln (also: Debatte, Auseinandersetzung, Diskussion, Wortstreit) volume_up. debate. more_vert. Andererseits die Debatte über das, was mit der Außenwelt verhandelt wird. expand_more On the other hand, we have the debate on issues relating to external negotiations. verhandeln synonym
10
Verhandeln {n} bargaining negotiating (über etw. Akk.) verhandeln to negotiate (sth.) [bring about through discussion] gütlich verhandeln to negotiate in an amicable fashion hart . 2. (Jur) Fall to hear. Full verb table intransitive verb. 1. (= Verhandlungen führen) to negotiate (über +acc about); (inf: = diskutieren) to argue. da gibts doch nichts zu .